Via Cesare Agostini è dominata da un cavalcavia in laterizi rossi detto Arco dei Polinori che presenta sul lato anteriore tre aperture decorate con motivi architettonici goticizzanti e, sotto il davanzale delle finestre, stemmi in terracotta dei Trinci e dei Beccafumi che anticamente vi abitavano. Apparteneva infatti a quest’ultima famiglia, estintasi nel XVIII secolo, la casa con facciata quattrocentesca su cui l’arco si appoggia a sinistra, al civico 5. Sul lato opposto al civico 10, l’abitazione di Marcello Leopardi, pittore marchigiano che ha lasciato importanti testimonianze a Foligno e in tutta l’Umbria.
